Spellingscontrole

maildeamon · Bericht door **maildeamon** » 06 mar 2004, 03:10

is er een nederlandse mod voor spelingscontrole ???
er zijn er wel voor engels maar een nederlandse kan ik niet vinden ?!

desert spider · Bericht door **desert spider** » 17 jun 2004, 17:55

ik weet het

deze post is heeeeeeel oud
maar deze mod zoek ik ook

iemand een idee

Podium4 · Bericht door **Podium4** » 17 jun 2004, 18:08

http://www.master-technology.com/demos/ ... wnload.php

Succes met vertalen

desert spider · Bericht door **desert spider** » 17 jun 2004, 18:19

het zijn geen zinnen dus zou iemand het taalpaket willen downloaden en door de vertaal maschine van office of iets anders willen halen

desert spider · Bericht door **desert spider** » 17 jun 2004, 20:39

ik heb met die mod ff lopen sh*tt*n maar het is echt te veel van het goede
kan het niet makelijker

Podium4 · Bericht door **Podium4** » 17 jun 2004, 21:29

Ten eerste: er zijn heel veel Nederlandse woorden.. als je alle Engelse vertaalt die daarin staan, heb je nog lang niet alles...

Ten tweede: te veel werk, het is bijna geen doen om alle Nederlandse woorden in dat bestand te zetten, ik weet zeker dat je er minimaal 1000 vergeet... bij een spellingscontrole is dat alleen maar irritant als goed gespelde woorden als "fout" worden gemarkeerd....

Ten derde: wat moet je er mee? Ik had de mod al eens zien staan, maar geen moment eraan gedacht om deze te installeren en te vertalen. Er zijn maar heel weinig mensen die de moeite nemen om taalfouten uit hun post te halen. De meeste mensen willen toch "snel posten..."

desert spider · Bericht door **desert spider** » 18 jun 2004, 16:27

oke daar heb je gelijk in :thumb: