probleem met theme na update van 3.0.0 naar 3.0.5

[jmnetje]

Ik heb onder 3.0.0 een prima template draaiende.
Nu heb ik in mijn testomgeving thuis de boel omgezet naar 3.0.5
Bijna helemaal zonder problemen. Maar in het template wat wij gebruiken loop ik tegen een probleem aan.
Ik had de zoekoptie in het door ond gebruikte forum op een andere plek gezet (naast toon je eigen berichten) op de linker menubalk zie hieronder de code voor in de overal_header.html
<!-- IF not S_IS_BOT and S_USER_LOGGED_IN -->
<ul class="linklist leftside">
<li> <!-- class="icon-ucp"> -->&bull;
<a href="{U_PROFILE}" title="{L_PROFILE}" accesskey="u">{L_PROFILE}</a>
<!-- IF S_DISPLAY_PM --> (<a href="{U_PRIVATEMSGS}">{PRIVATE_MESSAGE_INFO}</a>)<!-- ENDIF --> &bull;
<a href="{U_SEARCH_SELF}">{L_SEARCH_SELF}</a><br />
<!-- IF U_RESTORE_PERMISSIONS --> &bull;
<a href="{U_RESTORE_PERMISSIONS}">{L_RESTORE_PERMISSIONS}</a><!-- ENDIF -->
<!-- IF U_MEETING --> &bull;
<a href="{U_MEETING}">{MEETING_LINK}</a> &bull;
<a href="{U_SEARCH}" title="{L_SEARCH_ADV_EXPLAIN}">{L_SEARCH_ADV}</a> {S_HIDDEN_FIELDS}<!-- ENDIF -->
</li>
</ul>
<!-- ENDIF -->
Waar de tekst rood is gaat het fout, dit komt niet in beeld. Wijkt 3.0.5 af in deze ten opzichte van 3.0.0 ???
enige hulp zou zeer welkom zijn. Het originele forum wat nu nog op 3.0.0 staat is te vinden op http://www.weetjewel.nl.

groeten,
Johan

[jmnetje]

Laat maar lui, na 3 uur puzzelen heb ik het opgelost.
deze is opgelost