Vertaling engels nederlands + MOD nazien

Plaats hier een onderwerp als je op zoek bent naar iemand die iets voor je kan betekenen, bijv. om een forum of extensie te installeren, een logo te ontwerpen of iets anders.
Forumregels
• Je moet minimaal 5 berichten hebben, probeer eerst een support te vragen.
• Geef zo duidelijk mogelijk aan wat je gedaan wilt krijgen en wat er tegenover staat.
Géén chat en géén support.


Gebruik bij voorkeur de onderstaande template:

Opdracht: Een logo voor mijn forum ontwerpen.
Beloning/wederdienst: € 30,-
Neem contact op via: PB, e-mail

Verschaf iemand geen servertoegang tenzij het niet anders kan. Maak altijd eerst een volledige backup en verander de inloggevens na afloop. Eigen risico.
Plaats reactie
Gebruikersavatar
odil
Berichten: 710
Lid geworden op: 26 jan 2009, 19:23
Locatie: belgië
Contacteer:

Vertaling engels nederlands + MOD nazien

Bericht door odil » 04 sep 2009, 15:35

Opdracht: Vertaling knowledge base MOD + kalender MOD nazien
Beloning/wederdienst: Ik betaal een eerlijke prijs
Neem contact op via: PB of beheerder@hond-en-baas.be

Ik zoek dus iemand die mijn knowledge base MOD wil vertalen van engels naar nederlands omdat er geen taalpakket voor te vinden is.
Veel tekst hoeft er niet vertaald te worden.

Ook zoek ik iemand die mijn Galerij MOD even wil nazien, er klopt iets niet in de edits en nog ik nog masterbas (ex service team) kan het probleem vinden.
Als je kijkt op http://www.hond-en-baas.be (menu/galerij) kan je zien dat de galerij iets te breedt is en dit zou ik willen versmallen zodat hij mooi in het forum past zoals te zien bij de kalender
Ik heb het forum versmalt maar de galerij wil niet helemaal versmallen en het moet ergens in de edits zitten.

In overleg betaal ik altijd een eerlijke prijs. ;)

Gebruikersavatar
Kevin
Berichten: 1684
Lid geworden op: 06 nov 2007, 17:22
Locatie: Brabants schoon
Contacteer:

Re: Vertaling engels nederlands + MOD nazien

Bericht door Kevin » 04 sep 2009, 16:27

pff dan niet zeg, zal nog is een gebruiker helpen hier.
Laatst gewijzigd door Kevin op 04 sep 2009, 22:08, 2 keer totaal gewijzigd.
Afbeelding
ForumHulp.nl kan u helpen met: Technisch onderhoud, Extensies installaties/aanpassingen en Webdesign.

Teammember op Afbeelding phpBBservice.nl Afbeelding , Winnaar in de phpBB awards 2009, 2010 en 2012 met AquaforA

Gebruikersavatar
Paul
Beheerder
Beheerder
Berichten: 20316
Lid geworden op: 23 okt 2003, 11:38
Locatie: Utrecht
Contacteer:

Re: Vertaling engels nederlands + MOD nazien

Bericht door Paul » 04 sep 2009, 16:54

Neem contact op via: PB of beheerder@hond-en-baas.be

Plaats reactie