phpBB.nl

Adres van je forum: http://www.darts-talk.nl (forum staat nog offline)
Event. modificaties op je forum: Geen
Wanneer ontstond het probleem? Meteen na de installatie
phpBB versie: 3.1.1

Heb je onlangs iets veranderd aan je forum? Nieuwe installatie, overigens mijn eerste phpbb installatie
Wat is het probleem?

Ik zie op veel plaatsen 'COLON' achter een vertaling terug komen. Ben nieuw met phpbb en heb zeker al gezocht op het web maar kom er nog niet uit...

Wie weet wat ik moet doen om hier vanaf te komen, 'COLON' komt niet voor in de vertaal bestanden.

Zou zo maar een 'domme' beginners vraag kunnen zijn...

Welkom op phpbb.nl

Hoe heb je het forum precies geïnstalleerd?

Dank David!
Via Installatron Applications Installer op een Versio server heb ik de installatie van 3.1.1 gedaan.

Daar zit waarschijnlijk ook het probleem, je kan je forum beter niet installeren via en one-click installatie. Je weet niet precies wat deze scripts doen en met updaten kan Installatron ook problemen veroorzaken. Je kan dus eigenlijk beter een traditionele installatie doen, dat is in principe niet ingewikkelder. Wellicht net iets meer werk

Het probleem zit hem in de taalbestanden, probeer eens een nieuwe Nederlandse vertaling te uploaden. Kies voor de Losse phpBB 3.1 vertaling als je die hebt geüpload zou het opgelost moeten zijn.

Ik ga het zsm proberen, zal het resultaat laten weten.

Probeer eerst eens het laatste NL taalpakket opnieuw te installeren, ik weet niet waar je de huidige vandaan hebt?
Bij mij werkte dat een tijdje terug voor hetzelfde probleem.

Bedankt David en El Torro zat inderdaad in de vertaling. Heb de laatste vertaling geïnstalleerd en is opgelost.

Bedankt voor jullie hulp!

De nada

Zou je de volgende keer een nieuw onderwerp willen aanmaken alstublieft? Je neemt nu het onderwerp van een ander over, wat niet erg overzichtelijk is als meerdere mensen support geven

Ik heb je bericht al gemeld en één van de moderators/beheerders zal dit splitsen naar een nieuw onderwerp.

Wil jij alvast even ons support template invullen:

Code: Selecteer alles

[list][b]Adres van je forum:[/b] http://
[b]Event. modificaties op je forum:[/b]
[b]Wanneer ontstond het probleem?[/b]
[b]phpBB versie:[/b]


[b]Heb je onlangs iets veranderd aan je forum?[/b]
[b]Wat is het probleem?[/b][/list]

Graag zo volledig mogelijk invullen en ook link naar je website zou in dit geval handig zijn. Het makkelijkste zou zijn als je het even in je eerste bericht plakt en invult.

De fouten lijken in ieder geval op een verouderd taalpakket

BBgebruiker schreef:Na de upgrade heb ik hier een identiek probleem, naast "colon" aan verschillende woorden zie ik ook dat het afgewisseld wordt door de Engelse woorden in bijvoorbeeld buttons en ONLINE_USERS_TOTAL_GUESTS, TOTAL_POSTS_COUNT, etc.
Ik heb de upgrade zo gedaan:
Eerst updates uitgevoerd van 3.0.12 naar 3.0.13 en daarna nog eens naar 3.0.13PL, deze verliepen vlekkeloos.
Vervolgens heb ik volgens de Engelse handleiding, de download gedaan van het volledige Nederlandstalige pakket en dat uitgepakt.
Toen heb ik volgens de handleiding 3 mappen en een bestand verwijderd uit dat uitgepakte pakket.
Daarna heb ik eerst een backup gemaakt van de database met alle bestanden.
In de root van het forum heb ik vervolgens alle bestanden, behalve dezelfde 3 mappen en een bestand zoals uit het uitgepakte pakket, verwijderd.
Tot slot heb ik de inhoud van het uitgepakte pakket gekopieerd naar de root van het forum.
Toen heb volgens de handleiding via de browser een update database uitgevoerd, waarna de melding verscheen dat er iets niet goed ging vanwege een missend Nederlandstalig taalpakket.
Dat taalpakket heb ik gedownload en uitgepakt en op de plek gezet waar ook al een Nederlands en een Engels pakket stond, ik heb het Nederlands pakket niet verwijderd.
Daarna heb ik opnieuw de update database uitgevoerd en vervolgens verscheen de melding dat ik kon inloggen.
Eenmaal ingelogd zag ik toen een aantal wijzigingen, zoals de upgrade naar 3.1.3
In de sectie "systeem" zie ik dan een serie php tekst staan, hieronder vermeld:

PHP Warning: in file [ROOT]/includes/acp/acp_update.php on line 63: sprintf() [function.sprintf]: Too few arguments
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions_acp.php on line 132: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3843)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions_acp.php on line 132: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3843)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions_acp.php on line 132: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3843)

Heb ik iets verkeerd gedaan?
Hoe los ik de problemen nu op?

Beste BBgebruiker, bij mij was het probleem dat ik de installatie gedaan heb via installatron. Na een handmatige installatie was het verholpen.

Ik heb in Installatron mijn forum (3.1.3) geselecteerd en daarna op bewerken geklikt. Ik heb toen als taal Nederlands (informeel) gekozen en alle Engelse meldingen waren weg.

Foxer schreef:Ik heb in Installatron mijn forum (3.1.3) geselecteerd en daarna op bewerken geklikt. Ik heb toen als taal Nederlands (informeel) gekozen en alle Engelse meldingen waren weg.

Dan nog heb je kans op vage problemen, misschien niet nu direct, maar misschien wel op een later tijdstip. Ik vind het ook niet perse makkelijker of sneller, een handmatige installatie is echt niet ingewikkelder.

Het probleem met die one-click installaties is dat je niet weet waar ze hun phpBB3.x pakket vandaan hebben, wat hun er eventueel aan hebben gewijzigd en wat het installatie/update script doet met je forum.

Je hoort ons niet voor niet regelmatig zeggen dat wij het afraden, dat doen wij niet voor niets

Ik begrijp het, ik heb ook daarom backup's gemaakt.
Punt is dat ik mijn gehele forum al ingericht heb, om dan nog weer handmatig te installeren is toch weer heel veel werk?
Ik moet dan toch overnieuw beginnen? En hoe gaat dat handmatig installeren dan? Ik heb een website plus forum.

Voorbeeld: www.website.nl/forum

Installatie PHPBB
http://wiki.phpbb.nl/3.x/Handleiding/phpBB_installeren

Overnieuw beginnen is niet nodig ,je zou dit aan kunnen houden zodat je alle forums, topics, berichten, gebruikers, avatars ect... behoud:

Maak (altijd) eerst een backup van bestanden en database.

Stel Prosilver als standaard forum stijl in via je beheerderspaneel.

Download de volledige laatste versie 3.1.x Nederlands van phpBB.nl.
Unzip het bestand op je PC en open de phpBB3 map.
Verwijder het config.php bestand.
Ga nu naar de server waar je forum gehost staat en verwijder alle phpBB3 bestanden, BEHALVE:
- config.php
- de map images
- de map files
- de map store
Upload het 3.1.x pakket.
Ga naar: http://<pad_naar_jouw_forum>/install/database_update.php
Laat deze database update volledig uitvoeren.
Verwijder dan de map install van je server.

Gebruik alleen een goed FTP programma, zoals FileZilla, om je bestanden over te zetten naar de server.

Je hebt nu je forum op versie 3.1.x met de standaard Prosilver stijl, inclusief alle forums, topics, berichten, gebruikers, avatars, enz.

Theriddler schreef:Overnieuw beginnen is niet nodig ,je zou dit aan kunnen houden zodat je alle forums, topics, berichten, gebruikers, avatars ect... behoud:....................

Je gebruikte deze methode toch ook om van 3.0.13 naar 3.1.3 te gaan?

John Leeuwis schreef:
Theriddler schreef:Overnieuw beginnen is niet nodig ,je zou dit aan kunnen houden zodat je alle forums, topics, berichten, gebruikers, avatars ect... behoud:....................
Je gebruikte deze methode toch ook om van 3.0.13 naar 3.1.3 te gaan?

Hoi John, dat klopt inderdaad. Als je verder geen wijzigingen hebt aangebracht, is dit de snelste methode.

Theriddler schreef:Hoi John, dat klopt inderdaad. Als je verder geen wijzigingen hebt aangebracht, is dit de snelste methode.

En met wijzigingen bedoel je modificaties neem ik aan?

John Leeuwis schreef:
Theriddler schreef:Hoi John, dat klopt inderdaad. Als je verder geen wijzigingen hebt aangebracht, is dit de snelste methode.
En met wijzigingen bedoel je modificaties neem ik aan?

Klopt en of andere eigen wijzigingen aangebracht in de code van phpBB.
Deze gaan met deze methode verloren omdat alle bestanden vervangen worden door verse nieuwe bestanden.
Oude modificaties gaan eigenlijk al verloren wanneer je update van 3.0.x naar 3.1.x
Om conflicten met oude achtergebleven modificaties te voorkomen in phpBB 3.1.x kun je dus deze mehode beter gebruiken.

TS heeft Installatron gebruikt vaak (zoals eerder vertelt door David) installeert zo'n script een (soms aangepaste) versie van phpBB welke op den duur voor problemen kan zorgen als men weer eens wil updaten.
Deze methode zorgt ervoor dat alles behouden blijft ,men up2date is ,en in de toekomst geen problemen heeft met updaten.

phpBB.nl

Achter iedere vertaling 'COLON'

Achter iedere vertaling 'COLON'

Re: Achter iedere vertaling 'COLON'

Re: Achter iedere vertaling 'COLON'

Re: Achter iedere vertaling 'COLON'

Re: Achter iedere vertaling 'COLON'

Re: Achter iedere vertaling 'COLON'

Re: Achter iedere vertaling 'COLON'

Re: Achter iedere vertaling 'COLON'

Re: Achter iedere vertaling 'COLON'

Re: Achter iedere vertaling 'COLON'

Re:

Re: Achter iedere vertaling 'COLON'

Re: Achter iedere vertaling 'COLON'

Re: Achter iedere vertaling 'COLON'

Re: Achter iedere vertaling 'COLON'

Re: Achter iedere vertaling 'COLON'

Re: Achter iedere vertaling 'COLON'