Geef je forum een zakelijk tint met de zakelijke taalversie.

Installatie lukt niet? Plotseling een foutmelding. Of weet je niet hoe iets werkt. Problemen met phpBB2 kun je in dit archief opzoeken.
Forumregels

Sinds 1 januari 2009 wordt phpBB2 niet meer ondersteund.
Onderstaande informatie is verouderd en dient uitsluitend als archief.
phpBB2.0.x
Gesloten
Gebruikersavatar
babybenzclub
Berichten: 10
Lid geworden op: 28 nov 2004, 23:56
Locatie: Oss
Contacteer:

Geef je forum een zakelijk tint met de zakelijke taalversie.

Bericht door babybenzclub » 28 dec 2004, 12:55

Misschien voor sommige die hun forum zakelijk gebruiken is er nu een verbeterde taalversie beschikbaar. Dus overal waar je, jij of jouw stond komt er nu u of uw in de plaats. Dit komt voor veel gebruikers van uw (of jouw) forum veel netter over.

/language/lang_dutch/
-lang_faq.php
-lang_main.php


De FAQ is geheel nagekeken op schrijffouten. Het bleek dat deze ook in het Vlaams geschreven was. Dit is dus compleet veranderd!

Ook de E-mail berichten zijn uiteraard nagekeken en veranderd. /language/lang_dutch/email/
-coppa_welcome_inactive.tpl
-group_added.tpl
-group_approved.tpl
-group_request.tpl
-privmsg_notify.tpl
-profile_send_email.tpl
-topic_notify.tpl
-user_activate.tpl
-user_activate_passwd.tpl
-user_welcome.tpl
-user_welcome_inactive.tpl


Om te installeren vervangt u gewoon de bestanden die in de map(pen) staan met de bestanden die u nu gebruikt. Vergeet niet eerst een Back-Up te maken van de bestanden die u vervangt!

Deze bestanden zijn te downloaden als ZIP op:
http://www.babybenzclub.nl/lang_dutch.zip

Succes ermee!

p.s. Treft u nog fouten aan? Mail ze dan even naar pieter@babybenzclub.nl
De Nederlandstalige Baby-Benz Club
http://www.babybenzclub.nl
http://forum.babybenzclub.nl

Gebruikersavatar
Bee
Berichten: 13403
Lid geworden op: 29 aug 2004, 10:30

Bericht door Bee » 28 dec 2004, 15:00

Heeft U ( :lol: ) nu ook andere fouten in de vertaling eruit gehaald?
... Maar ik modereer (nog) niet.

Gebruikersavatar
babybenzclub
Berichten: 10
Lid geworden op: 28 nov 2004, 23:56
Locatie: Oss
Contacteer:

Bericht door babybenzclub » 28 dec 2004, 23:39

bee schreef:Heeft U ( :lol: ) nu ook andere fouten in de vertaling eruit gehaald?
Zoveel mogelijk ja. Maar er kan misschien wel wat door de mazen zijn geschoten.

Maar kijk anders maar eens op mijn forum: http://forum.babybenzclub.nl
De Nederlandstalige Baby-Benz Club
http://www.babybenzclub.nl
http://forum.babybenzclub.nl

Gesloten